1·The audience filled a ballroom at a downtown hotel.
在一家市中心酒店，观众充满了整个舞厅。
2·Forbidden City and Temple of Heaven are walkable if you stay at a downtown hotel.
紫禁城和天坛是步行游览如果你留在市中心的一个酒店。
3·A Bosnian special forces soldier returns fire in downtown Sarajevo as he and civilians come under fire from Serbian snipers positioned on the roof of a nearby hotel.
在其和一些市民受到附近饭店屋顶上设伏的塞尔维亚狙击手的火力压制时，一波斯尼亚特种部队士兵正在举枪返击。
4·Kellerman answers his cell phone inside a downtown Chicago high-rise hotel where he and Hale await their next assignment.
Kellerman和Hale在芝加哥市区的一座高层酒店里等候他们的下一个指令，这时Kellerman接听了一个手机来电。
5·A team of mostly French rescuers pulled a 24-year-old cashier, Richmond Exantos, from a collapsed hotel and pharmacy downtown around 4:30.
一个大多是法国救援者的队伍拉出了一个24岁的出纳员，Richmond Exantos，在4：30左右从一个市区的倒塌的宾馆和药房下。
6·Several years ago, a resident who appeared to be a simple peasant walked /into/ a five-star hotel located in downtown Beijing, and enquired about accommodation.
几年前的一天，一位农民走进北京市中心的一家五星级饭店，向前台小姐询问住宿情况。
7·Planning: The hotel is on West Cliff, near both beach and downtown. Work up an appetite by walking along the town's magnificent beach.
推荐：酒店位于西崖，离海边、市中心都极近。 沿着城镇的海边漫步，创造浪漫的时刻。
8·From 1930–1943, the awards were presented first at the Ambassador Hotel in Hollywood, and later the Biltmore Hotel in downtown Los Angeles.
1930-1943年间颁奖典礼先后在好莱坞的大使酒店和洛杉矶石的巴蒂摩尔酒店举行。
9·Atheneum Suite Hotel is in downtown Detroit's Greektown neighborhood near the city's business center, many shops, and the theater district.
雅典庙宇套房酒店是底特律市中心的希腊城附近城市的商业中心，很多商店，和剧院区。
10·Could you please send a taxi to the Hilton Hotel downtown?
可以派一辆出租车到市中心希尔顿饭店吗？